Ks. profesor Jan Kanty Pytel - "Apokalipsa"

Ks. profesor Jan Kanty Pytel -"Apokalipsa"

Kim jest pierwszy jeździec w Apokalipsie świętego Jana ( Ap 6,2 )?

Autor uwzględnia kontekst Apokalipsy ( Ap 6, 1- 8 ), z którego wynika, że żyjący wywołują plagi karzące ludzi. Są to: wojna światowa, wojna domowa, głód i zmasowana śmierć. Pierwszy jeździec (podobnie jak pozostali personifikowani), jest plagą, a zatem nie chodzi tu o Chrystusa. Jest to Antychryst, który uzurpuje sobie prerogatywy Chrystusa. Taka hipoteza istnieje w nurcie tradycji historycznej. Całe dowodzenie wystarczająco wyjaśnia przekład Ap.6,2 proponowany przez autora: "I odbił galopem jak zdobywca po dalsze zdobycze. Nie jako zwycięzca i nie po dalsze zwycięstwa".

Edycja zawiera nowy przekład Apokalipsy świętego Jana Apostoła z języka greckiego, którego dokonał poznański biblista ks. prof. Jan Kanty Pytel. Poprzedził on tekst tej Księgi Wprowadzeniem do lektury oraz opatrzył obszernym syntetycznym komentarzem pt. Zbawcze przesłanie Apokalipsy dla Kościoła. Wizjom św. Jana towarzyszą nowatorskie, pełne ekspresji, barwne ilustracje autorstwa Grzegorza Bednarskiego.

db